As an Asian American, growing up I spoke what I coined as “Chinglish.” Phrases like “wo zai zuo wo de homework” or “ni xiang chi shen me for lunch” were just thrown around without a second thought. It was not until I began studying Chinese in a classroom setting that… read more